Monitoring of the Federal Legislation dated 10.09.2003

Decree of the President of the Russian Federation No. 991 of August 28, 2003 on the Improvement of the Uniform State System of Prevention and Elimination of Emergency Situations

The Ministry for Emergency Situations of the Russian Federation is charged with organisation of the people search and rescue operations in internal waters and the territorial sea of the Russian Federation, organisation and implementation of supervision in internal waters and the territorial sea of the Russian Federation of the use of small vessels and their anchorage, as well as the management of activities of the State Inspection of Small Vessels of the Russian Federation.

Decision of the Government of the Russian Federation No. 552 of September 4, 2003 on the Endorsement of the Regulation on the Procedure of Qualifying of the Dwelling Homes (Dwelling Space) as Unfit for Living

Defines the procedure of qualifying of the dwelling homes (dwelling space) as unfit for living regardless of what form of ownership they belong to, except for the private homes owned by people living permanently in them, as well as the qualifying of the dwelling homes (dwelling space) as unfit for living for a particular citizen because of the medical indications.
The issues of qualifying of the dwelling homes (dwelling space) as unfit for living shall be resolved by the interagency commission created by the bodies of executive power of the subjects of the Russian Federation.

Decision of the Government of the Russian Federation No. 547 of September 4, 2003 on the Population Training in the Sphere of Protection against Emergency Situations of Natural and Technical Origin

Population training is arranged in the framework of the uniform system of training of population in the sphere of civil defence and protection of population against emergency situations and is implemented in respective groups in organisations (including educational institutions), as well as the place of living.
The Decision defines population groups covered by obligatory training, as well as the main tasks and forms of teaching of the population how to act in emergency situations.
For the employed population, the lessons are arranged at the place of work according to the recommended programs and independent mastering of actions in emergency situations followed by subsequent training exercises.

Order of the Ministry of Power Supplies of the Russian Federation No. 350 of August 11, 2003 on the Endorsement of the Minimum Necessary Works (Services) in the Electric Power Industry Provided during Strikes in Organisations, Branches and Representations Where Their Activities Are Associated with the People's Safety, Their Health and Vital Interests of the Society

Lists the works (services) in the electric power industry guaranteed during strikes in organisations, branches and representations where their activities are associated with the people's safety, their health and vital interests of the society.
Registered in the Ministry of Justice of the Russian Federation on September 8, 2003. Reg. No. 5052.

Direction of the Central Bank of Russia No. 1311-U of July 25, 2003 on the Procedure of Revocation from the Credit Organisation of the License for Bank Operations If There Is a Significant Incorrectness of the Reported Data

Defines the criteria of significant incorrectness of the reported data of activities of the credit organisation that may result in the revocation of the license for bank operations.
The license may be revoked if the revealed facts of significant incorrectness of the reports permit to state that the credit organisation does not fulfil the requirements on created reserves, as well as the obligatory normatives except for the those exempted from forced sanctions. The license may also be revoked if the credit organisation permits to reduce own resources (capital) in the end of the reported month below the amount of the registered capital defined in the constituent documents of the credit organisation. Another reason is the failure to execute in due time and in full amount of the monetary obligations to creditors (depositors) or the duty to transfer obligatory payments.
The Direction is entered into force 10 days after the day of its official publication in the Herald of the Bank of Russia.
Registered in the Ministry of Justice of the Russian Federation on September 5, 2003. Reg. No. 5050.

Direction of the Central Bank of Russia No. 1318-U of August 7, 2003 on the Building and Amount of the Reserve for Operations of Credit Organisations with Off-Shore Zone Residents

The reserve is formed for the whole of the loan debt of the residents of off-shore zones including promissory notes endorsed or secured by the residents of off-shore zones registered by the credit organisation, as well as the monetary resources in the form of syndicated loans to residents of off-shore zones granted by the credit organisation, including those through another credit organisation.
The reserve is also built for the residues on the corresponding accounts in off-shore zone resident banks, for the monetary resources (investment expenses) placed under financial rent (leasing) contracts with the residents of off-shore zones, for the granted backing and guarantee, for the opened credit lines, overdrafts, the cost of the purchased securities issued by the residents of off-shore zones and other.
The Direction provides the method of calculation of the amount of the reserve. The reserve is built and adjusted on the monthly basis on the last working day of the month (taking into account operations for this day).
The Direction is entered into force 10 days after the day of its official publication in the Herald of the Bank of Russia.
Registered in the Ministry of Justice of the Russian Federation on September 5, 2003. Reg. No. 5049.

Order of the Ministry of Industry and Science of the Russian Federation No. 194 of August 13, 2003 on the Organisation in the Ministry of Industry and Science of Russia of the Work to Confirm the Use for the Designated Purposes of the Imported Equipment for the Medical Industry

Defines the procedure of work and terms of issue of the confirmation of the use for the designated purposes of imported equipment for the medical industry by organisations regardless of their organisational and legal form and agency affiliation.
Lists the documents presented by the applicant to get the mentioned confirmation, as well as the form of the application for the confirmation of the use for the designated purposes of imported equipment.
The work to confirm the use for the designated purposes is vested in the Department of Industry and Innovation Policy in the Medical and Biotechnology Industries.
Registered in the Ministry of Justice of the Russian Federation on September 5, 2003. Reg. No. 5048.